2015年9月28日 星期一

(123) 走过的路,才知道有起有伏, Has walked through the paths, then know that there are wave ups and downs,



走过的路,才知道有起有伏,
Has walked through the paths, then know that there are wave ups and downs,

经过的事,才知道有喜有悲,
Has passed over the things, then know that there are happiness and sadness,

品过的人,才知道有真有假,
Who has tried, then know that there are true and false,

什么都可以舍弃,
Whatever can be waived off ,

但内心的真诚不能放弃,
but innermost sincerity can't be waived off,

什么都可以输掉,
Whatever can be lost ,

但不能输掉自己的良心。
but oneself's conscience can't be lost.

劝告 advice :

人可以去高处,当然也能去底处,但是无论是在哪处一定要洁身自爱和永不失良心 。
People can go to high place, of course also can go to low place, but however which place to go must keep oneself's purity away from evil influence and don't lose conscience forever.

无论美或丑、 穷或富、 成功或失败都要洁身自爱和有良心 。
Whether beautiful or ugly, poor or rich, the success or failure should keep oneself's purity and conscience.

人在失败时不能失去良知,在成功的顶点更不能失去良心。
When people fail can't live without conscience, in the success of vertices shouldn't live without conscience.

【 成语 idiom 】 :
洁身自爱 = 洁身自好
keep oneself's purity away from evil influence 保持自己的纯洁远离邪恶势力/ 影响 。

◆洁 : 纯洁 : purity
◆live : 生活,过活
◆without : 无,没有

◆conscience : 良心,良知
◆良知 : intuitive knowledge
◆良知良能 : innate knowledge and ability instinct
◆ability instinct : 天性的本能


(122) 光阴不惜过时悔, Don't cherish time, you may regret when it is past,



光阴不惜过时悔,
Don't cherish time, you may regret when it was past,

黑发不学白发悔,
Don't learn during black hair, you may regret when hair has turned white,

酒色赌博致祸悔,
Drinking and gambling, you may regret when troubles come,

安不将息病时悔,
Don't take care of health, you may regret when you are sick,

官行贿赂致罪悔,
As officer is having Crime of Bribery, you may regret when the crime is convicted,

富不俭用贫时悔,
Don't live frugally when rich, you may regret when you need,

不孝父母老时悔,
Don't show filial piety to parents,  you may regret when you are old,

遇难不帮有事悔 ,
Don't help when people meet difficulties, you may regret when you meet difficulties, /
Stand aloof / aside when people suffer, you may regret when you suffer,

动不三思临头悔,
Do things don't think in thrice, you may regret in the end,

盲目草率错时悔。
Hasty decisions blindly,you may regret when an error occurs.

……………………………………………………………
劝告 advice :

如果在自身的能力范围,不应该看到别人受难时而袖手旁观 。
If in own capability, should not stand aside to see people in suffering.

【成语 idiom : 袖手旁观 stand by, stand aside, stand aside to see 】


◆ 受苦 / 受难 : suffer / suffering

2015年9月24日 星期四

(121) 真正的耳聪是能听到心声,真正的目的是能透视心灵 。 The real keen sense of ears is the real voices can be heard, the real goal is able to penetrate seeing the soul.


真正的耳聪是能听到心声,真正的目是能透视心灵 。
The real keen sense of ears is the real voices can be heard, the real eyes are able to penetrate seeing the soul.

看见,不等于看清;
See, is not equal to fathom ;

看清,不等于看懂;
Fathom, is not equal to know;

看懂,不等于看透;
Know, is not equal to penetrate seeing;

看透,不等于看开;
Penetrate seeing, is not equal to open vision;

看开,不等于看破 !
Open Vision, is not equal to see through !

凡事尽力就好,
For doing everything as best as endeavor,

一生只需做对三件事 :
Life merely requires to do three right things :

……不要瞎忙,
don't all day bustle ( busy blindly),

……不要贪与恨,
……don't be greedy @ hate,

……不要自欺欺人 !
……don't deceive oneself and as well as others ( a gross deception ) !

例子 example :
1) 过于或极端的宗教迷信会使人迷失更多,自欺欺人 !
Over or extreme religious superstition may make people lose too much,  deceive oneself and as well as others !

2) 花心,不能以真诚的心对待感情,不但欺骗了别人的感情,也欺骗了自己的心灵 !
Play heart, not with a sincere heart to love, not only lied to people's feelings / affection but also lied to oneself's heart !

【成语 idiom : 自欺欺人 deceive oneself and as well as others ( a gross deception ) 】

◆E

2015年9月23日 星期三

(120) 问路不如问心; 找路不如找心, To ask the way to is better to ask for the heart; to find the way is better to find the heart,



问路不如问心; 找路不如找心,
To ask the way to is better to ask for the heart; to find the way is better to find the heart,

内观自性是最美的风光。
Vipassana of oneself ( prakrti) is the most beautiful scenery.

[ vipassana 自观: meditation aims at concentrating on mind of self-body
冥想的目的是把思想集中在自个身上]

[ prakrti 自性 ]

◆ 看自己的内心能让你找到自己的弱点和优点,去更多了解自己。
to view the inner of oneself can let you to find out your weaknesses @ strengths, to know more about yourself.

劝告 advice :
当了解自己后,对自己说 :“你是最棒的!” ……你就会是最棒的 !
After knowing about yourself and say, " You Are The Best! " ……So You Will Be The Best ! 

……因为你懂得如何改善自己,不再迷惑了 !
……because you know how to improve yourself, no longer confused anymore !

…… 心中的杂念也同时被扫净。
……thoughts also were swept cleanly.

2015年9月16日 星期三

(118) 人生就是 一边拥有,一边失去 一边选择,一边放弃 Life is One side possess, one side loses One side option,one side to give up



人生就是
一边拥有,一边失去
一边选择,一边放弃
Life is
One side possess, one side loses
One side option,one side to give up

人生哪有事事如意
生活哪有样样顺心
Where have all the best in life ?
Where have everything go best way in living ?

不和别人计较因为伤不起
不和往事计较因为没有意义
不和现实计较因为还要继续
Don't dispute with others because don't wanna be hurt
Don't dispute with the past because there is no significance
Don't dispute with reality because wanna continue

加油
让我们的人生更有意义
Cheer up
Let our life more meaningful