2014年12月10日 星期三

(23)熟语 idiomatic phrase : 一日之计在于晨,一年之计在于春,一生之计在于勤。A day's plan lies in the early morning, a year's plan lies in the spring, a lifetime's plan lies in diligent.

 
一日之计在于晨,一年之计在于春,一生之计在于勤。
A day's plan lies in the early morning, a year's plan lies in the spring, a lifetime's plan lies in diligent.
 
劝告advice :
人们因该要时时保持勤劳地工作,维持有规律的生活,这样才能活得幸福。
people should always stay to work diligently, maintain a regular life so can live in happiness.
 
在于lie in
因该should
勤劳diligent
勤劳地diligently
规律regular
幸福happiness
活live
活得live in
生活/生命life

沒有留言:

張貼留言